Авторы номера исследуют переходы между различными видами искусства, включая адаптацию литературы в кино и видеоигр в другие жанры. В номере обсуждаются современные российские экранизации, переосмысление традиционных форм искусства и феномен "автофикшн" в творчестве его представителей.

Спецпоказ фильма «Овсянки» и Pioner Talks с Денисом Осокиным

Кадр из фильма «Овсянки» (2010)

2 сентября в кинотеатре Пионер пройдет Pioner Talks c писателем Денисом Осокиным по случаю выхода его книги «Огородные пугала с ноября по март» в редакции «Ангедония» издательства АСТ. Перед дискуссией состоится показ фильма Алексея Федорченко «Овсянки» по сценарию Дениса Осокина.

Куратор публичной программы кинотеатра Пионер Сергей Сдобнов расспросит Дениса Осокина о том, как сегодня работать с фольклором, как изучение народного наследия помогает понять время, в котором мы живем, и какую роль суеверия и традиции играют в нашей жизни. Pioner Talks с Денисом Осокиным откроет осенний сезон публичной программы кинотеатра Пионер.

Начало показа в 19:15

Начало дискуссии в 20:50


Вместе с автором и гостями дискуссии мы обсудим:

— Как фольклор сегодня связан с взрослением? Что происходит с народным наследием в эпоху, когда все оцифровано?

— Зачем нарушать правила: почему Денис Осокин датирует свои тексты то 1956 годом, то 2005-м и не использует заглавные буквы?

— Эротические фантазии: почему в текстах Дениса Осокина так много женских персонажей?

— Как превратить прозу в сценарий?

— Что такое литература для мертвых и как читать ее живым?


Денис Осокин — писатель, автор книг «Барышни тополя», «Овсянки», «Небесные жены луговых мари», сценариев для картин Алексея Федорченко «Овсянки» и «Небесные жены луговых мари», автор и режиссер цикла фильмов «Солнцеворот» о традиционной культуре народов Поволжья. Руководил казанским Центром русского фольклора, лауреат премий «Дебют» и «Ника», а также «Премии Андрея Белого».

Дениса Осокина невозможно ограничить ни жанром, ни стилем, ни даже границами русского языка. Его тексты — это непрерывное до- и пересотворение мира. Своей лиричностью и своей верой они способны как угодно менять ход времени и преодолевать все то, что в реальности физической преодолеть нельзя. По словам самого автора, он пишет правду-преправду, которая сильнее, нужнее и нежнее правды. В книгу вошли главные произведения писателя на сегодня, среди них и повесть «Овсянки», положенная в основу одноименного фильма, получившего множество наград, в том числе приз Венецианского кинофестиваля за лучшую операторскую работу и премию «Ника» за лучший сценарий.

Гости дискуссии смогут купить книгу Дениса Осокина «Огородные пугала с ноября по март» по специальной цене и подписать ее у автора.

Место проведения: Кинотеатр Пионер, Кутузовский проспект 21

К сожалению, браузер, которым вы пользуйтесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Пожалуйста, установите любой из современных браузеров, например:

Google Chrome Firefox Safari