Авторы номера исследуют переходы между различными видами искусства, включая адаптацию литературы в кино и видеоигр в другие жанры. В номере обсуждаются современные российские экранизации, переосмысление традиционных форм искусства и феномен "автофикшн" в творчестве его представителей.

Фестиваль «Искусства кино» и «Москино» в Москве: программа и регистрация на показы

С 24 по 31 января «Искусство кино» и сеть кинотеатров «Москино» впервые проведут международный зрительский фестиваль авторского кино в Москве. В трех программах мы покажем самые ожидаемые премьеры, лучшие фильмы 2018 года по версии «Искусства кино» и большую ретроспективу картин новой румынской волны. Фильм открытия — «Айка» Сергея Дворцевого, получившая приз в Канне.

Все показы пройдут в кинотеатре «Космос» (кроме «Сможете ли вы меня простить?» и «Звоните ДиКаприо!», его покажут в «Звезде»). Вход бесплатный по предварительной регистрации, количество мест ограничено. Также в программе будет два фильма-сюрприза — следите за анонсами.

Российские премьеры

Кадр из фильма «Айка»

«Айка» (режиссер Сергей Дворцевой)

Приз за лучшую женскую роль Каннского фестиваля 2018 года

Молодая девушка (Самал Еслямова), приехавшая в Москву из Киргизии на заработки, оставляет новорожденного ребенка в роддоме. Бесконечные трудности гастарбайтерской жизни заставят ее задуматься, готова ли она смириться с разлукой.

Премьерный показ в России. «Айка» — это первая российская картина, награжденная призом за лучшую женскую роль в Канне, она также включена в шорт-лист премии «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».

24 января в 20:00

Регистрация

«Белый парень Рик» (режиссер Ян Деманж)

Детройт 80-х, город постепенно приходит в упадок, его наводняют наркотики и преступность. Отец-одиночка Ричард Верше (Мэттью МакКонахи) пытается содержать дочь Доун (Бел Паули) и сына Рика (Ричи Мерритт) при помощи нелегальной перепродажи оружия. Однажды Рика ловят агенты ФБР и вынуждают стать доносчиком, угрожая отправить его отца в тюрьму. Фильм основан на реальных событиях.

25 января в 21:30

Регистрация

«Лабиринты прошлого» (режиссер Асгар Фархади)

Фильм открытия Каннского фестиваля 2018 года

Главные роли в новом фильме двукратного обладателя «Оскара» иранца Асгара Фархади исполняют Пенелопа Крус и Хавьер Бардем. На этот раз семейная драма, мастером которых является Фархади, разворачивается не в Тегеране, а в испанской глуши. После фактурной экспозиции с обязательными «элементами интерьера» — вином, зноем, сбором винограда — разворачивается детективный сюжет.

26 января в 21:40

Регистрация

«Мне плевать, если мы войдем в историю как варвары» (режиссер Раду Жуде)

Главный приз фестиваля в Карловых Варах 2018 года

Немцы, как известно, во Вторую мировую воевали не одни. Фашистской Германии среди прочих помогал румынский режим, который порой в ретивости и жестокости превосходил самих немцев. Художник-концептуалист Марьяна (Иона Якоб) получает у муниципальных властей разрешение на историческую реконструкцию вторжения румынской армии в Восточную Европу в 1941 году. Собравшиеся на площади горожане аплодисментами и криками одобрения встретили вступившие на площадь румынскую и немецкие части, советский же отряд вызвал резко негативную реакцию. Сцены геноцида (имитация сжигания евреев в закрытом сарае) приняли и вовсе на ура.

27 января в 21:50

Регистрация

«Сможете ли вы меня простить?» (режиссер Мариэль Хеллер)

Две номинации за Золотой Глобус — 2019

Основанная на реальных событиях история о популярной писательнице-биографе 70-80-х годов Ли Израэль. Осознав, что теряет карьерный успех, Ли (Мелисса МакКарти) благодаря своему писательскому таланту, путем обмана и откровенного преступления находит новый способ заработка.

Выходит в онлайн-кинотеатрах 1 февраля.

28 января в 20:00 (кинотеатр «Звезда»)

Регистрация

«Юморист» (режиссер Михаил Идов)

В рамках фестиваля «Искусства кино» и «Москино» пройдет спецпоказ фильма «Юморист», сценаристом и режиссером которого выступил Михаил Идов. В российский прокат фильм выйдет 1 марта.

«Юморист» — это квази-байопик: вымышленный эстрадный комик Борис Аркадьев — очень успешный по советским меркам человек. У него образцовая семья, образцовая карьера, образцовые поклонники и довольно неплохие отношения с контролирующими органами. Портит картинку лишь одна «мелочь», которая перевешивает все остальное — преследующее ощущение внутренней и внешней несвободы. Однако в советском государстве засомневавшийся человек, пусть даже успешный, мгновенно становится неудобен. Недвусмысленный слоган фильма — «Шути. Пока можно».

29 января в 20:00

Регистрация

«Нервный перевод» (режиссер Ширин Серо)

Приз за лучший азиатский фильм Роттердамского фестиваля 2018 года

Восьмилетняя Яэль часто чувствует себя не в своей тарелке. Вместо того чтобы танцевать под аплодисменты семьи, она предпочитает писать письма. Девочка постоянно слушает кассеты с записями голоса отца, который уехал в Эр-Рияд на заработки. Ее дядя, рок-звезда из группы The Futures, старается заменить ей папу. Когда Яэль видит рекламу ручки, которая подарит ей «чудесную жизнь», она решает потратить на нее все сбережения.

28 января в 21:40

Регистрация

«Благодать Люсии» (режиссер Джанни Дзанаси)

Приз за лучший европейский фильм «Двухнедельника режиссеров» Каннского фестиваля 2018 года

Люсия — мать одиночка, которая пытается балансировать между работой архитектора-геометра и воспитанием дочери. Ее карьера оказывается под угрозой, когда она понимает, что амбициозный проект будущего здания содержит ошибки в расчетах.

29 января в 21:45

Регистрация

Лучшие фильмы 2018 года по версии журнала «Искусство кино»

Кадр из фильма «Война Анны»

«Война Анны» (Алексей Федорченко)

Участник основной конкурсной программы Роттердамского фестиваля 2018 года, диплом жюри «Кинотавра»

Во время Второй мировой войны шестилетняя Анна лишается семьи и чудом выживает во время расстрела: мать закрыла ее своим телом. Больше двух лет девочка прячется в камине немецкой комендатуры, до прихода советских войск. Не сойти с ума и не умереть с голоду ей помогают ночные вылазки.

25 января в 17:30

Регистрация

«Пепел — самый чистый белый» (Цзя Чжанкэ)

Участник основной конкурсной программы Каннского фестиваля 2018 года

2001 год, индустриальная провинции Шаньси. Молодая танцовщица Цяо влюбляется в местного гангстера Биня. Однако ее красота не должна вводить в заблуждение: твердостью характера она ничем не уступает возлюбленному — и даже готова защитить его. За это она в итоге и попадает в тюрьму на пять лет. Выйдя из заключения, Цяо отправляется на поиски Биня, но у того уже есть новая партнерша, которая советует Цяо «не поддаваться эмоциям». Оказавшись забытой и преданной всеми, она готова все отвоевать обратно.

26 января в 16:30

Регистрация

«Наше время» (режиссер Карлос Рейгадас)

Участник основной конкурсной программы Венецианского фестиваля 2018 года

Жила-была в Мексике семья, и выращивала она быков для корриды. Хуан (сам Рейгадас), по совместительству талантливый и известный поэт, отбирает быков, а его жена Эстер (жена режиссера Наталия Лопес), преподавательница английской литературы, управляет ранчо и занимается хозяйством. Вскоре в их жизни появляется Фил, объездчик лошадей, которым очаровывается Эстер. И хотя ранее Хуан объявил их брак «свободным», ему оказывается не так-то просто справиться с ревностью и рефлексией.

27 января в 15:00

Регистрация

«Процесс» (режиссер Сергей Лозница)

Спецпоказ Венецианского фестиваля 2018 года

Документальный фильм Сергея Лозницы обращается к тем временам отечественной истории, когда «правосудие по Вышинскому» было единственной формой юридического разбирательства и не имело ничего общего с настоящим правосудием.

28 января в 17:00

Регистрация

«Счастливый Лазарь» (режиссер Аличе Рорвахер)

Приз за лучший сценарий Каннского фестиваля 2018 года

Действие происходит в крошечной итальянской деревеньке Инвиолата, что переводится как «некоррумпированная, неиспорченная». Время там остановилось, на дворе — феодализм. Местные жители подчинены злой маркизе де Луна, которая нещадно их эксплуатирует, а те — наивного юношу Лазаря. Так бы и все и продолжалось, если бы однажды не пропал сын маркизы и в Инвиолату не нагрянула полиция.

29 января в 16:50

Регистрация

«Магазинные воришки» (режиссер Хирокадзу Корээда)

Золотая Пальмовая ветвь Каннского фестиваля 2018 года

Большая семья нищего японского рабочего еле сводит концы с концами. Они живут, а, скорее, выживают на пенсию бабушки и воруют всякую мелочь в супермаркетах. Холодным зимним днем отец семьи Осаму с сыном находят на улице девочку Юри и решают взять ее к себе. В их семье нет достатка, зато много любви. Однако даже такое относительное счастье оказывается иллюзорным. Когда по телевизору сообщают о пропавшей девочке, которую семья Осаму не собирается возвращать, одна за одной начинают раскрываться тайны этой видимой идиллии.

30 января в 19:00

Регистрация

«Между рядами» (режиссер Томас Штубер)

Участник основной конкурсной программы Берлинского фестиваля 2018 года

Кристиан (Франц Роговски) устроился на работу в гипермаркете. Теперь его будни протекают в бесконечном лабиринте стеллажей. Он быстро попадает под крыло Бруно из отдела напитков, который рассказывает ему, что да как, а вскоре влюбляется в Мэрион «из сладостей». Производственный роман, который развивается в самых приземленных сеттингах — у кофемашины, у кулера, в морозильной камере.

31 января в 16:00

Регистрация

Румынское кино

Кадр из фильма «Бесконечный футбол»

«Бесконечный футбол» (режиссер Корнелиу Порумбою)

Участник программы «Форум» Берлинского фестиваля 2018 года

Лаконичный документальный фильм Корнелиу Порумбою, который стал хитом Берлинского кинофестиваля — 2018. Порумбою продолжает исследовать травматическое сознание современников, 27 лет назад переживших румынскую революцию. Поклонник футбола Лауренциу, а ныне мелкий госслужащий и фантомный рационализатор, в далеком 1986-м во время школьного матча сломал под натиском ровесников ногу. С тех пор он решил, что цель его жизни — придумать безопасные правила для игры в футбол.

25 января в 19:50

Регистрация

«Сьераневада» (режиссер Кристи Пую)

Участник основной конкурсной программы Каннского фестиваля 2016 года

Родственники съезжаются в Бухарест на поминки главы семейства. Тут же начинается жаркий спор, который благодаря участию всех родственников стремительно превращает поминки в экзистенциальный трагифарс.

26 января в 13:00

Регистрация

«Смерть господина Лазареску» (режиссер Кристи Пую)

Приз программы «Особый взгляд» Каннского фестиваля 2005 года

Фильм об одном дне из жизни румынского пенсионера. Как-то ночью господину Лазареску (Ион Фишутяну) стало плохо. Он вызвал скорую, которая увезла его в трагикомическую реальность румынских больниц, где сочетаются ужас, абсурд и хтонь.

27 января в 18:40

Регистрация

«Сокровище» (режиссер Корнелиу Порумбою)

Приз особому таланту в программе «Особый взгляд» Каннского фестиваля 2015 года

«Сокровище» начинается со сказки о Робин Гуде, которую нуждающийся в деньгах Кости (Тома Кузин) читает сыну. Вдруг появляется сосед – Адриан Пуркареску. Он на полном серьезе рассказывает о сокровищах, которые его дед успел закопать до прихода в 1948 году коммунистов. Азарт берет свое, и Кости за половину доли решает ввязаться в авантюру.

29 января в 19:35

Регистрация

«Хочу свистеть – свищу!» (режиссер Флорин Шербан)

Серебряный Медведь Берлинского фестиваля 2010 года

Силвиу через 15 дней должен выйти на свободу. Но долгий срок, отбытый в исправительно-воспитательной колонии для молодых правонарушителей, покажется ему коротким по сравнению с вечностью, в которые превратятся эти несколько дней. Его мать уехала в Италию на заработки, а когда узнала, что Силвиу приговорен к долгому сроку, и вовсе предпочла о нем забыть. Теперь она вернулась, но только на неделю и чтобы забрать с собой младшего брата Сильвиу, за которым в ее отсутствие он присматривал. Молодой человек оказывается на грани нервного срыва.

28 января в 19:40

Регистрация

«Истерзанные сердца» (режиссер Раду Жуде)

Спецприз жюри фестиваля в Локарно 2016 года

1937 год. Эммануэль страдает от костного туберкулеза он обездвижен и вынужден переносить острую боль, связанную с инъекциями в позвоночник. Он отправляется в санаторий на Черном море, где неожиданно влюбляется. По мере того, как его тело слабеет, Эммануэль пытается все острее чувствовать жизнь. Сюжет фильма основан на автобиографической книге румынского писателя Макса Блетчера, который умер в 1938 году в возрасте всего 28 лет.

30 января в 21:30

Регистрация

«4 месяца, 3 недели и 2 дня» (режиссер Кристиан Мунджию)

Золотая Пальмовая ветвь Каннского фестиваля 2007 года

Действие фильма происходит в Румынии 1987 года. Репрессивный коммунистический режим Николае Чаушеску доживает последние дни. Перемены неизбежны, но пока законы по-прежнему не считаются с логикой и нормами гуманизма. Среди прочего под угрозой смертной казни запрещены аборты. Две студентки — Отилия и Габицэ — соседки по общежитию и подруги. Габицэ забеременела и хочет избавиться от ребенка. Вместе девушки собирают деньги для того, чтобы снять номер в дешевой гостинице и сделать нелегальный аборт.

31 января в 18:40

Регистрация

Спецпоказ: «Звоните ДиКаприо!» (режиссер Жора Крыжовников)

Кадр из сериала «Звоните ДиКаприо!»

Егор Румянцев (Александр Петров) — звезда хитового (и трешового) сериала про врачей. У него тяжелая стадия (звездной) болезни, но как выясняется, не только ее: посреди пьянок, интрижек и экзальтированных выходок Егор вдруг узнает, что он ВИЧ-позитивен. Его брат Лев (Андрей Бурковский) — полная противоположность звезды: добродушный и безвольный неудачник, который работает на кабельном телеканале «Муравей-ТВ», где наряжается в комбинезон и ведет никому не нужную детскую программу. Дома его ждут жаждущие любви (и зарплаты) беременная жена и две маленькие дочки. Лев ревнует к брату и подсознательно хотел бы оказаться на его месте. Кто бы мог подумать, что ему может представиться такой шанс?

Кинотеатр «Звезда»

26 января

Фильм закрытия

Будет объявлен позднее.

31 января в 21:10

Регистрация

К сожалению, браузер, которым вы пользуйтесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Пожалуйста, установите любой из современных браузеров, например:

Google Chrome Firefox Safari