Авторы номера исследуют переходы между различными видами искусства, включая адаптацию литературы в кино и видеоигр в другие жанры. В номере обсуждаются современные российские экранизации, переосмысление традиционных форм искусства и феномен "автофикшн" в творчестве его представителей.

Специальный показ фильма «Цвет граната» Сергея Параджанова в Москве

«Цвет граната», 1969

9 ноября журнал «Искусство кино» покажет легендарный фильм Сергея Параджанова «Цвет граната» в Москве. После показа состоится разговор со зрителями.

Поэтическая кинопритча Сергея Параджанова о загадочном армянском поэте Саят-Нове, снятая в 1968 году на киностудии «Арменфильм» (авторское название — «Саят-Нова»). С помощью пластических и визуальных образов автор передает духовный мир поэта, историю его любви, отношение к религии, светской власти, народу. При отсутствии обычного литературного монолога все решения лежат в чисто изобразительной плоскости.

Съемки проходили в церкви Св. Иоанна села Ардви Лорийской области Армении. Под давлением цензуры Параджанов вынужден был полностью перемонтировать фильм, изменив название на «Цвет граната». В 1973 году для выпуска на советские экраны фильм был еще раз перемонтирован режиссером Сергеем Юткевичем. Тем не менее даже в этой версии можно насладиться парадоксальным, новаторским киноязыком Параджанова.

Андрей Тарковский, друг Параджанова, говорил о нем:

«Он делает не коллажи, куклы, шляпы, рисунки или нечто, что можно назвать дизайном. Нет, это другое. Это гораздо талантливее, возвышеннее, это настоящее искусство. В чем его прелесть? В непосредственности. Что-то задумав, он не планирует, не конструирует, не рассчитывает, как бы сделать получше. Между замыслом и исполнением нет разницы: он не успевает ничего растерять. Эмоциональность, которая лежит в начале его творческого процесса, доходит до результата, не расплескавшись. Доходит в чистоте, в первозданности, непосредственности, наивности. Таким был его «Цвет граната».

Показ пройдет с 35-мм пленки при поддержке проекта КАРО.Арт и Национального киноцентра Армении. Билеты доступны на сайте кинотеатра.

К сожалению, браузер, которым вы пользуйтесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Пожалуйста, установите любой из современных браузеров, например:

Google Chrome Firefox Safari