Авторы номера исследуют переходы между различными видами искусства, включая адаптацию литературы в кино и видеоигр в другие жанры. В номере обсуждаются современные российские экранизации, переосмысление традиционных форм искусства и феномен "автофикшн" в творчестве его представителей.

Конкурс Берлинале-2021: новые фильмы Селин Сьямма и Хон Сан-Су

«Маленькая мама» (Petite Maman), режиссер Селин Сьямма

Берлинский фестиваль опубликовал программу 71-го смотра, который в этом году пройдет в два этапа: в марте состоится индустриальная часть фестиваля, а с 9 по 20 июня — зрительская часть смотра.

В этом году в программе основного конкурса всего представлено 15 фильмов. Художественный руководитель фестиваля Карло Шатриан замечает: «Этот конкурс менее богат количественно, но очень плотен по содержанию и стилю».

Среди конкурсантов — новая лента южнокорейского режиссера Хон Сан Су, чья предыдущая работа «Женщина, которая убежала» год назад получила в Берлине «Серебряного медведя» за лучшую режиссуру. Также в основном конкурсе представлен новый фильм Селин Сьямма, чья картина «Портрет девушки в огне» получила два приза Канн 2019 года (за лучший сценарий и «Квир-Пальмовую ветвь» за освещение ЛГБТ-темы в кино).

Все фильмы основного конкурса:

  • «Альбатрос» (Albatross), режиссер Ксавье Бовуа
  • «Неудачный трах, или безумное порно» (Bad Luck Banging or Loony Porn), режиссер Раду Жуде
  • «Фабиан» (Fabian — Going to the Dogs), режиссер Доминик Граф
  • «Баллада о белой вороне» (Ballad of a White Cow), режиссер Беташ Санэха
  • «Колеса удачи и фантазии» (Wheel of Fortune and Fantasy), режиссер Рюсукэ Хамагути
  • «Мистер Бахман и его класс» (Mr Bachmann and His Class), режиссер Мария Шпет
  • «Я твой человек» (I'm Your Man), режиссер Мария Шрадер
  • «Вступление» (Introduction), режиссер Хон Сан Су
  • «Ящик памяти» (Memory Box), режиссеры Жоана Хаджитомас, Халил Жорейеже
  • «По соседству» (Next Door), режиссер Даниэль Брюль
  • «Маленькая мама» (Petite Maman), режиссер Селин Сьямма
  • «Что мы видим, когда смотрим на небо?» (What Do We See When We Look at the Sky?), режиссер Александр Коберидзе
  • «Лес — Я вижу тебя везде» (Forest — I See You Everywhere), режиссер Бенедек Флигауф
  • «Естественный свет» (Natural Light), режиссер Денеш Надь
  • «Полицейский фильм» (A Cop Movie), режиссер Алонсо Руис Палашиос

Специальные показы вне конкурса:

  • «Уйти не прощаясь» (French Exit), режиссер Азазель Джейкобс
  • «Мавританец» (The Mauritanian), режиссер Кевин Макдональд
  • «Бестселлеры» (Best Sellers), режиссер Лина Росслер
  • «Уроки языка» (Language Lessons), режиссер Натали Моралес
  • «Лимб» (Limbo), режиссер Чин Поу-Сои
  • «Приливы» (Tides), режиссер Тим Фельбаум
  • «Я — Карл» (Je suis Karl), режиссер Кристиан Швохов
  • «Тина» (Tina), режиссер Дэниэл Линдсэй
  • «Согласно Лучио» (For Lucio), режиссер Пьетро Марчелло
  • «Мужество» (Courage), режиссер Алексей Полуян
  • «Кем мы были» (Who We Were), реж. Марк Бодер

В состав международного жюри Берлинского фестиваля этого года войдут режиссеры, чьи фильмы становились победителями смотра в прошлом: Мохаммад Расулоф («Зла не существует», 2020), Надав Лапид («Синонимы», 2019), Адина Пинтилие («Недотрога», 2018), Ильдико Эньеди («О теле и душе», 2017), Джанфранко Рози («Море в огне», 2016) и Ясмила Жбанич («Грбавица», 2006).

К сожалению, браузер, которым вы пользуйтесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Пожалуйста, установите любой из современных браузеров, например:

Google Chrome Firefox Safari